No exact translation found for لغة جانبية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic لغة جانبية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Languages besides Spanish: English, French, German, Italian.
    المعرفة باللغات إلى جانب الأسبانية: الانكليزية، الفرنسية، الألمانية، الإيطالية.
  • The second group is made up of all of those countries from the South that have a mother tongue and a language of communication.
    أما المجموعة الثانية، فتضم كل بلدان الجنوب التي لديها لغة وطنية إلى جانب لغة للاتصال.
  • It is a country that has many mother tongues, as well as a language of communication — English.
    والهند بلد لديه العديد من اللغات الوطنية، إلى جانب لغة للاتصال - وهي الانكليزية.
  • Education at all stages is transmitted via the Arabic language, the official language of the State, and also in local languages.
    ويتم التعليم في جميع مراحله باللغة العربية وهي اللغة الرسمية للدولة، إلى جانب اللغات الحية.
  • The aim is to strengthen the right of ethnic minorities to foster their own culture and language alongside with the majority culture and languages.
    والهدف تعزيز حق الأقليات الإثنية في تدعيم الثقافات واللغات الخاصة بها، إلى جانب ثقافة ولغة الأغلبية.
  • Information about access to health care and special programmes was disseminated in several languages other than the official ones to ensure that everyone enjoyed such access.
    كما تُنشر المعلومات المتعلقة بالحصول على الرعاية الصحية والبرامج الخاصة بعدة لغات إلى جانب اللغات الرسمية وذلك لضمان تمتع كل شخص بالحصول عليها.
  • For better impact on target audiences, it is also essential to provide information in local languages besides the international languages mostly prevalent on the Internet.
    ولزيادة التأثير على الجمهور المستهدف، يجب أيضاً تقديم المعلومات باللغات المحلية إلى جانب اللغات الدولية السائدة على الإنترنت في معظم الأحيان.
  • Attention was also drawn to the fact that indigenous languages, besides being lost or eroded, were sometimes forbidden.
    كما وجِّه النظر إلى أن اللغات الأصلية، إلى جانب فقدانها أو اضمحلالها، تكون أحياناً ممنوعة.
  • I'm more on the English side, myself, different side of the brain, apparently.
    .أنـا أفضل تدريس اللغة الـإنجليزية أكثر .جانب آخر من المخ، كما يبدو
  • Building on the rich cultural heritage of the country, the teaching of languages in addition to Arabic had been encouraged and several international instruments related to cultural rights had been ratified, in particular those adopted under the auspices of UNESCO.
    وللاستفادة من التراث الثقافي الغني للبلاد، تم تشجيع تعليم اللغات إلى جانب اللغة العربية وتم التصديق على عدد من الصكوك الدولية المتصلة بالحقوق الثقافية لا سيما تلك التي اعتُمدت برعاية اليونسكو.